DER REGEN - METAPHER DER EINSAMKEIT. EINE STUDIE UBER R.M. RILKES EINSAMKEIT UND K.K. BACZYŃSKIS DESZCZE

Andrzej Pilipowicz

Instytut Neofilologii Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie



Abstrakt

The rain is a strikingly modest metaphor of solitude. However, it can deliver both its mutable intensity and dynamics (The solitude by Rainer Maria Rilke) and its life-giving and death-bringing power (The rains by Krzysztof Kamil Baczyński). The solitude proves that existential element that almost abolishes the limit between God and the man: The divine and the human get mixed in the raindrops that falling down embrace the world like God and that reflect the man as much as he seems to be inside.


Słowa kluczowe:

German literature, Polish literature, Rainer Maria Rilke, Krzysztof Kamil Baczyński, solitude

R.M . Rilke, Einsamkeit, in: R.M . Rilke, Gesammelte Gedichte, Frankfurt am M ain 1962, S. 153f

U . Derbolowsky, Einsamkeit und Gemeinsamkeit aus der Sicht gruppenzentrierter analytischer Psychotherapie, in: Einsamkeit in medizinisch-psychologischer, theologischer und soziologischer Sicht,hrsg. von W. Bitter, Stuttgart 1967, S. 116.

V gl. M. Jastrun, Posłowie, in: R.M . Rilke, Poezje, Kraków 1987, S. 396f

V gl. W. Leppmann, Rilke. Sein Leben, seine Welt, sein Werk, W iesbaden 2005, S. 229

V gl. E. Elbing, Einsamkeit. Psychologische Konzepte, Forschungsbefunde und Treatmentansćitze,Gottingen 1991, S. 11.

ibidem , S. 12

J. Twardowski, Samotność, in: J. Twardowski, Nie przyszedłem pana nawracać. Wiersze 1945-1985,Warszawa 1989, S. 146.

H. Zaworska, Trzcina czująca, in: J. Twardowski, Nie przyszedłem pana nawracać. Wiersze1945-1985, S. 18.

E. Elbing, op. cit., S. 10

W. Budzyński, Miłość i śmierć Krzysztofa Kamila, Warszawa 1992, S. 16m ”)

J.G. Herder, Werke, Bd. 2: Herderund die Anthropologie der Aufklarung, hrsg. von W olfgang Pross, M unchen/W ien 1987, S. 244

V gl. Die Bibel: Das Neue Testament: Das Evangelium des Johannes, K oln 1964, S. 127 (19, 34).

R.M . Rilke, Von der Pilgerschaft, in: R.M . Rilke, Gesammelte Gedichte, S. 95f

B. Surowska, Miody Rilke, Gdańsk 1994, S. 204

Opublikowane
2008-12-01

Cited By /
Share

Pilipowicz, A. (2008). DER REGEN - METAPHER DER EINSAMKEIT. EINE STUDIE UBER R.M. RILKES EINSAMKEIT UND K.K. BACZYŃSKIS DESZCZE. Acta Neophilologica, (X), 147–159. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/1303

Andrzej Pilipowicz 
Instytut Neofilologii Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie