ТРАНСФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫХ АНГЛИЦИЗМОВ В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ПРЕССЕ (П О М А Т Е РИ А Л АМ СМ И )
Ия Блюменталь
Zakład Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu ŁódzkiegoAbstrakt
In the presented article processes of transformation of some anglicisms (English expressions)
strictly connected with the changes that happened in the Russian reality on turn of the 20th century
are considered. The author makes an analysis of the anglicisms on the basis of press and the
Internet vocabulary.
Słowa kluczowe:
processes of transformation anglicisms English expressions Russian pressBibliografia
Грот Я.К. (1899). Филологические разыскания. СПб.
Котелова Н.З. (1978). Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов.
Новые слова и словари новых слов. Ленинград.
Дьяков А.И. (2003). Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском
языке. Язык и кулътура. Новосибирск , с. 35-43.
Мадагаскарский Л. (1999). Английские неологизмы: коммуникативный и функционалъный
аспект. Рунет.
Сешан Ш. (1996). Англицизмы в русской речи (по материалам прессы 90-х гг). Автореф.
дис. Москва.
БЭС (1998). Болъшой энциклопедический словаръ. Москва.
Крысин Л. (1998). Толковый словаръ иноязычных слов. Москва.
ТСРЯ (1998). Толковый словаръ русского языка конца XX века. Языковые изменения. Под
ред. Г.Н. Скляревской. СПб.
Котелова Н.З. (1978). Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов.
Новые слова и словари новых слов. Ленинград.
Дьяков А.И. (2003). Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском
языке. Язык и кулътура. Новосибирск , с. 35-43.
Мадагаскарский Л. (1999). Английские неологизмы: коммуникативный и функционалъный
аспект. Рунет.
Сешан Ш. (1996). Англицизмы в русской речи (по материалам прессы 90-х гг). Автореф.
дис. Москва.
БЭС (1998). Болъшой энциклопедический словаръ. Москва.
Крысин Л. (1998). Толковый словаръ иноязычных слов. Москва.
ТСРЯ (1998). Толковый словаръ русского языка конца XX века. Языковые изменения. Под
ред. Г.Н. Скляревской. СПб.
Блюменталь, И. (2006). ТРАНСФОРМАЦИИ НЕКОТОРЫХ АНГЛИЦИЗМОВ В СОВРЕМЕННОЙ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ПРЕССЕ (П О М А Т Е РИ А Л АМ СМ И ). Acta Neophilologica, (VIII), 71–77. Pobrano z https://czasopisma.uwm.edu.pl/index.php/an/article/view/1362
Ия Блюменталь
Zakład Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Łódzkiego
Zakład Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Łódzkiego
Podobne artykuły
- Irena Matus, RELACJE POMIĘDZY KLEREM UNICKIM I ŁACIŃSKIM W SCHYŁKOWYM OKRESIE UNII W OBWODZIE BIAŁOSTOCKIM , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XVII (2015): Acta Neophilologica
- Wilfreid Emmanuel Koung A Sanama, Frauenbilder in der frankophonen afrikanischen Literatur – Erfahrungen mit Exklusion und Selbstbehauptung von schwarzafrikanischen Frauenfiguren in französischsprachigen Texten "Le Ventre de l’Atlantique" und "Celles qui attendent" von Fatou Diome , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XXVIII (2026): Acta Neophilologica
- Barbara Kowalik, MIT SKARBU WEDŁUG J.R.R. TOLKIENA W ŚWIETLE JEGO PRZEKŁADU BEOWULFA , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XVIII (2016): Acta Neophilologica
- Joanna Orzechowska, ТРАДИЦИИ ОБУЧЕНИЯ ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОМУ ЯЗЫКУ В СТАРООБРЯДЧЕСКИХ АЗБУКАХ ИЗ ВОЙНОВСКОГО МОНАСТЫРЯ , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XV (2013): Acta Neophilologica
- Наталия Пятаева, К ПРОБЛЕМЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЛЕКСИКИ ПРАСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XV (2013): Acta Neophilologica
- Anna Dargiewicz, SPIELCENTER, KINDERSCHUTZHOTLINE, TEESHOP, BACK-FACTORY UND MEHR. EINIGE BEMERKUNGEN ZU DEN HYBRIDEN WORTBILDUNGEN IM DEUTSCHEN ANHAND VON UNTERSUCHUNGEN DER SPRACHLANDSCHAFT DER KLEINEN DEUTSCHEN STADT GREIFSWALD , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XV (2013): Acta Neophilologica
- Katarzyna Kwapisz-Osadnik, PRZYIMKI JAKO ZNACZNIKI RÓŻNYCH KONCEPTUALIZACJI: ANALIZA ZAGADNIENIA NA PRZYKŁADZIE JĘZYKA WŁOSKIEGO , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XIX (2017): Acta Neophilologica
- Elena Janczuk, О ПРИЕМЕ «УСВОЕНИЯ»: ЛЮБОВЬ АРМАНА-ЛУИ ЛОЗЕНА И ИЗАБЕЛЛЫ ЧАРТОРЫЙСКОЙ В ПЬЕСЕ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ ФОРТУНА , Acta Neophilologica: Tom 1 Nr XVII (2015): Acta Neophilologica
- Barbara Kozak, „CHRYSTUS JEST AQUA” – METAFORY CHRYSTOLOGICZNE W POEZJI SYMEONA Z POŁOCKA , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XV (2013): Acta Neophilologica
- Olga Letka-Spychała, OBRAZOWANIE CIENIA W POEZJI INNY LISNIANSKIEJ. PRÓBA KOGNITYWNEJ ANALIZY WYBRANYCH UTWORÓW , Acta Neophilologica: Tom 2 Nr XIV (2012): Acta Neophilologica
<< < 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>
Możesz również Rozpocznij zaawansowane wyszukiwanie podobieństw dla tego artykułu.
