LEAVING RUSSIA IN LEON ZUROV’S NOVEL OLD JOURNEY
Patryk Witczak
Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w BydgoszczyAbstract
This paper explores the theme of Russia in the novel Old journey written by a wellknown
novelist of the first wave of Russian emigration in the 20th century, Leonid Zurov.
Emigrational literary vision of Russia, overwhelmed by the element of revolution,
had also its mystical aspect, where the suffering of the country was in the foreground.
The messianic dimension is implied by the motif of Russia – the holy Rus.
Keywords:
Leonid Zurov, Russian emigration, Ivan Bunin, Russia in literatureReferences
Lis Renata. 2015. W lodach Prowansji. Warszawa: Sic!
Majmieskułow Anna. 1982. Chronotop drogi w prozie Iwana Bunina. Bydgoszcz: WSP
w Bydgoszczy.
Szymonik Danuta. 2001. Rosyjska powieść rodzinna srebrnego wieku. Lublin: Wydawnictwo
UMCS.
Wegnerska Beata. 2012. Leonid Fedorovič Zurov v Biblioteke-fonde russkoe zarubežʹe
(k postanovke voprosa). W: Powrócić do Rosji wierszami i prozą: literatura rosyjskiej
emigracji – Vernutʹsâv Rossiû stihami i prozoj: literatura russkogo zarubežʹâ.
Red. Nefagina Galina. Słupsk: Wydawnictwo Akademii Pomorskiej: 164-169 [Wegnerska
Beata. 2012. Леонид Федорович Зуров в Библиотеке-фонде русское зарубежье
(к постановке вопроса). W: Powrócić do Rosji wierszami i prozą: literatura rosyjskiej
emigracji – Вернуться в Россию стихами и прозой: литература русского зарубе-
жья. Red. Nefagina Galina. Słupsk: Wydawnictwo Akademii Pomorskiej: 164-169].
Wegnerska Beata. 2015. Lirizm v povesti L.F. Zurova «Kadet». „Polilog. Studia neofilologiczne”
nr 5: 149-156 [Wegnerska Beata. 2015. Лиризм в повести Л.Ф. Зурова
«Кадет». „Polilog. Studia Neofilologiczne” nr 5: 149-156].
Gromova Ariadna, Zaharova Viktoriâ. 2012. Žiznʹ i tvorčestvo L.F. Zurova. Monografiâ.
Moskva: MGPU [Громова Ариадна, Захарова Виктория. 2012. Жизнь и творчество
Л.Ф. Зурова. Монография. Москва: МГПУ].
Zaharova Viktoriâ. 2015. Mifologema železnoj dorogi v proze russkoj èmigracii pervojvolny
(Ivan Bunin, Boris Zajcev, Leonid Zurov). W: Słowianie na emigracji: literatura –
kultura – język. Red. Kodzis Bronisław, Giej Maria. Opole Racibórz: Wydawnictwo
Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Raciborzu: 343-352 [Захарова Виктория.
2015. Мифологема железной дороги в прозе русской эмиграции первой волны (Иван Бунин, Борис Зайцев, Леонид Зуров). W: Słowianie na emigracji: literatura
– kultura – język. Red. Kodzis Bronisław, Giej Maria. Opole Racibórz: Wydawnictwo
Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Raciborzu: 343-352].
Zurov Leonid. 1985. Drevnij putʹ. Frankfurt am Main: Posev [Зуров Леонид. 1985.
Древний путь. Frankfurt am Main: Посев].
Kodzis Bronislav. Literaturnye centry russkogo zarubežʹâ 1918-1939. Pisateli. Tvorčeskie
obʺedineniâ. Periodika. Knigopečatanie. München [Кодзис Бронислав. Литератур-
ные центры русского зарубежья 1918-1939. Писатели. Творческие объединения.
Периодика. Книгопечатание. München].
Kuznecova Galina. 2010. Grasskij Dnevnik. Moskva: Astrelʹ [Кузнецова Галина. 2010.
Грасский Дневник. Москва: Астрель].
Perepiska I.A. Bunina i G.N. Kuznecovoj s L.F. Zurovym. 1971. «Novyj žurnal» kn. 105:
225 [Переписка И.А. Бунина и Г.Н. Кузнецовой с Л.Ф. Зуровым. 1971. «Новый
журнал» кн. 105: 225].
Sokolov Aleksandr. 1991. Sudʹby russkojliteraturnoj èmigracii 1920-h godov. Moskva:
MGU [Соколов Александр. 1991. Судьбы русской литературной эмиграции
1920-х годов. Москва: МГУ].
Struve Gleb. 1996. Russkaâ literatura vizgnanii. Pariž-Moskva: Russkij putʹ [Струве
Глеб. 1996. Русская литература в изгнании. Париж-Москва: Русский путь].
Tuzkov Sergej. 2011. Russkaâ povestʹ Načalahh veka. Žanravo-tipologičeskij aspekt.
Moskva: Flinta [Тузков Сергей. 2011. Русская повесть начала ХХ века. Жанра-
во-типологический аспект. Москва: Флинта].
Majmieskułow Anna. 1982. Chronotop drogi w prozie Iwana Bunina. Bydgoszcz: WSP
w Bydgoszczy.
Szymonik Danuta. 2001. Rosyjska powieść rodzinna srebrnego wieku. Lublin: Wydawnictwo
UMCS.
Wegnerska Beata. 2012. Leonid Fedorovič Zurov v Biblioteke-fonde russkoe zarubežʹe
(k postanovke voprosa). W: Powrócić do Rosji wierszami i prozą: literatura rosyjskiej
emigracji – Vernutʹsâv Rossiû stihami i prozoj: literatura russkogo zarubežʹâ.
Red. Nefagina Galina. Słupsk: Wydawnictwo Akademii Pomorskiej: 164-169 [Wegnerska
Beata. 2012. Леонид Федорович Зуров в Библиотеке-фонде русское зарубежье
(к постановке вопроса). W: Powrócić do Rosji wierszami i prozą: literatura rosyjskiej
emigracji – Вернуться в Россию стихами и прозой: литература русского зарубе-
жья. Red. Nefagina Galina. Słupsk: Wydawnictwo Akademii Pomorskiej: 164-169].
Wegnerska Beata. 2015. Lirizm v povesti L.F. Zurova «Kadet». „Polilog. Studia neofilologiczne”
nr 5: 149-156 [Wegnerska Beata. 2015. Лиризм в повести Л.Ф. Зурова
«Кадет». „Polilog. Studia Neofilologiczne” nr 5: 149-156].
Gromova Ariadna, Zaharova Viktoriâ. 2012. Žiznʹ i tvorčestvo L.F. Zurova. Monografiâ.
Moskva: MGPU [Громова Ариадна, Захарова Виктория. 2012. Жизнь и творчество
Л.Ф. Зурова. Монография. Москва: МГПУ].
Zaharova Viktoriâ. 2015. Mifologema železnoj dorogi v proze russkoj èmigracii pervojvolny
(Ivan Bunin, Boris Zajcev, Leonid Zurov). W: Słowianie na emigracji: literatura –
kultura – język. Red. Kodzis Bronisław, Giej Maria. Opole Racibórz: Wydawnictwo
Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Raciborzu: 343-352 [Захарова Виктория.
2015. Мифологема железной дороги в прозе русской эмиграции первой волны (Иван Бунин, Борис Зайцев, Леонид Зуров). W: Słowianie na emigracji: literatura
– kultura – język. Red. Kodzis Bronisław, Giej Maria. Opole Racibórz: Wydawnictwo
Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Raciborzu: 343-352].
Zurov Leonid. 1985. Drevnij putʹ. Frankfurt am Main: Posev [Зуров Леонид. 1985.
Древний путь. Frankfurt am Main: Посев].
Kodzis Bronislav. Literaturnye centry russkogo zarubežʹâ 1918-1939. Pisateli. Tvorčeskie
obʺedineniâ. Periodika. Knigopečatanie. München [Кодзис Бронислав. Литератур-
ные центры русского зарубежья 1918-1939. Писатели. Творческие объединения.
Периодика. Книгопечатание. München].
Kuznecova Galina. 2010. Grasskij Dnevnik. Moskva: Astrelʹ [Кузнецова Галина. 2010.
Грасский Дневник. Москва: Астрель].
Perepiska I.A. Bunina i G.N. Kuznecovoj s L.F. Zurovym. 1971. «Novyj žurnal» kn. 105:
225 [Переписка И.А. Бунина и Г.Н. Кузнецовой с Л.Ф. Зуровым. 1971. «Новый
журнал» кн. 105: 225].
Sokolov Aleksandr. 1991. Sudʹby russkojliteraturnoj èmigracii 1920-h godov. Moskva:
MGU [Соколов Александр. 1991. Судьбы русской литературной эмиграции
1920-х годов. Москва: МГУ].
Struve Gleb. 1996. Russkaâ literatura vizgnanii. Pariž-Moskva: Russkij putʹ [Струве
Глеб. 1996. Русская литература в изгнании. Париж-Москва: Русский путь].
Tuzkov Sergej. 2011. Russkaâ povestʹ Načalahh veka. Žanravo-tipologičeskij aspekt.
Moskva: Flinta [Тузков Сергей. 2011. Русская повесть начала ХХ века. Жанра-
во-типологический аспект. Москва: Флинта].
Witczak, P. (2017). LEAVING RUSSIA IN LEON ZUROV’S NOVEL OLD JOURNEY. Acta Neophilologica, 1(XIX), 227–236. https://doi.org/10.31648/an.683
Patryk Witczak
Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
Zakład Literatury i Kultury Rosyjskiej Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
Most read articles by the same author(s)
- Patryk Witczak, WOMEN IN THE MEN’S EYES – FEMININITY IN THE PROSE OF MIKHAIL ARTSYBASHEV , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XX (2018): Acta Neophilologica
- Patryk Witczak, BETWEEN EAST AND WEST MIKHAIL ARTSYBASHEV’S PHILOSOPHICAL INSPIRATIONS IN THE CONTEXT OF THANATOLOGICAL MOTIFS , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XVII (2015): Acta Neophilologica
- Patryk Witczak, ANDREW NIEMOJEWSKI AND MIKHAIL ARTSYBASHEV AND THE REVOLUTION OF 1905 , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XVI (2014): Acta Neophilologica
- Patryk Witczak, URBAN SPACE IN THE PROSE OF NINA BERBEROVA , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XXII (2020): Acta Neophilologica
Similar Articles
- Joanna Orzechowska, Psychological-linguistic Dictionary "Senses, Emotions and Adjectives in Russian" – A New Tool in Translator’s Work , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XXII (2020): Acta Neophilologica
- Iwona Anna NDiaye, Vasily Kamensky’s Poetry “Under the Microscope”. The Summary of Russian Visual Poetry , Acta Neophilologica: No. XIII (2011): Acta Neophilologica
- Magdalena Dąbrowska, The Reception of the Ivan Krylov’s Fables in the Light of the Polish Periodical Press in the First Half of the 19th Century , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XVI (2014): Acta Neophilologica
- Monika Karwacka, CERVANTES’ DON QUIJOTE IN POLISH AND RUSSIAN CRITICISM (BASED ON ZOFIA SZMYDTOWA’S AND VLADIMIR NABOKOV’S MATERIAL) , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XVII (2015): Acta Neophilologica
- Nel Bielniak, “AND WE DRAG TO FOREIGN LANDS / RUSSIAN FEELING OF LONGING”: RUSSIA’S IMAGE IN ALEXANDER VERTINSKY’S MEMOIRS , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XXII (2020): Acta Neophilologica
- Iwona Krycka-Michnowska, RUSSIAN EMIGRATION IN INTERWAR WARSAW: ALEKSANDR KHIRYAKOV , Acta Neophilologica: Vol. 1 No. XX (2018): Acta Neophilologica
- Iwona Anna NDiaye, “SZLISSELBURG ODYSSEY”… ANTISTATE ACTIVITY AND LITERARY CREATION OF THE LEGENDARY VERA FIGNER , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XVI (2014): Acta Neophilologica
- Barbara Kozak, RUSSIA BEHIND A STONE WALL. NEW MIDDLE AGE IN THE NOVEL DAY OF THE OPRICHNIK BY VLADIMIR SOROKIN , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XVIII (2016): Acta Neophilologica
- Joanna Joachimiak-Prażanowska, ON LEXICAL BORROWINGS FROM THE RUSSIAN LANGUAGE IN INTERWAR POLISH. ON THE BASIS OF TYGODNIK ILUSTROWANY , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XVII (2015): Acta Neophilologica
- Zbigniew Kaźmierczyk, The Idea of the Transformation of the World among the Russian Intelligentsia , Acta Neophilologica: Vol. 2 No. XXI (2019): Acta Neophilologica
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
You may also start an advanced similarity search for this article.
