Powstanie i działalność Rosyjsko-Litewskiej Komisji Historyków (2006−2018)
The Establishment and Activity of Russian-Lithuanian Commission of Historians (2006–2018)
Paweł Letlo
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w OlsztynieAbstract
The issues of the assessment of the common past play an important role in the mutual relations of the Russian Federation and the Baltic States. In Russian opinion, the establishment of joint commissions of historians was to reduce tensions on this line and improve the image of Russia abroad. Lithuania was the first of the Baltic countries to express a desire to dialogue with Russia on the common past – in 2006, the Joint Russian-Lithuanian was established. According to the declaration, the main goal of both committees was to activate scientific research, the conclusions of which could also be used in inter-state relations. The work of both committees was focused on historical events of the 20th century, and the main problem was the dispute over the interpretation of the seizure of the Baltic states by the USSR. In 2014, in connection with the events in Ukraine, Lithuania suspended the activities of the commission.
Keywords:
historical policy international relations Lithuania Russia historical commissionReferences
Aleksandrova 2018: A leksandrova, V. (2018), « Latviya i istoricheskaya n auka – veshchi nesovmestimyye». [Александрова, В. (2018), «Латвия и историческая наука – вещи несо- вместимые».] W: https://www.rubaltic.ru [dostęp 20.02.2019].
Ažubalis 2011: A. Ažubalis Rusijos ministrui: okupacijos klausimas liks darbotvarkėje, Lietuva tęs energetikos reformas. W: https://www.delfi.lt [dostęp 22.02.2019].
Bendra 2018: Bendra Lietuvos ir Rusijos istorikų komisija Maskvoje paminėjo Lietuvos valstybės atkūrimo 100-metį. W: https://www.urm.lt [dostęp 23.02.2019].
Chubarian 2017: Chubar’yan: rossiysko-latviyskaya komissiya istorikov vozobnovit rabotu. [Чубарьян: российско-латвийская комиссия историков возобновит работу.] W: https://ru.sputniknewslv.com [dostęp 22.02.2019].
Darbas 2015: Darbas su kolegomis iš Rusijos sustojo. W: https://www.delfi.lt [dostęp 19.02.2019].
Gudkov 2016: Gudkov, L. (2016), Proslavleniye Pobedy – sposob kollektivnogo samoutverzhdeniya. [Гудков, Л. (2016), Прославление Победы – способ коллективного самоутверждения]. W: https://lenta.ru [dostęp 19.02.2019].
Lietuvos 2006: Lietuvos ir Rusijos istorikai kurs bendrą komisiją. W: https://www.delfi.lt [dostęp 19.02.2019].
Linkyavichus 2013: Linkyavichyus: narabotki istorikov Litvy i RF mozhno privlech’ i k dvukhstoronnim otnosheniyam. [Линкявичюс: наработки историков Литвы и РФ можно привлечь и к двухсторонним отношениям.] W: https://ru.delfi.lt [dostęp 22.02.2019].
Mikhail 2006: M ikhail Demurin: L etom 1940 goda i mela mesto ne okkupatsiya, a f iasko gosudarstvennosti pribaltiyskikh stran. [Михаил Демурин: Летом 1940 года имела место не оккупация, а фиаско государственности прибалтийских стран.] W: https://regnum.ru [dostęp 19.02.2019].
Moskwa 2014: Moskwa, D. (2014), „Putinowska” wizja przeszłości. Nowa koncepcja nauczania historii w świetle polityki historycznej Federacji Rosyjskiej. W: Historia i Polityka. 11 (18), 93-106.
Novikov 2013: Novikov, A. (2013), Istorik Dyukov: «Nado izuchat’, a nepoliticheski ispol’zovat’ proshloye». [Новиков, А. (2013), Историк Дюков: «Надо изучать, а не политически использовать прошлое».] W: https://www.rubaltic.ru [dostęp 23.02.2019].
Pamyat’ 2009: Pamyat’ o natsional’nykh tragediyakh tak zhe svyashchenna, kak pamyat’ o pobedakh. [Память о национальных трагедиях так же священна, как память о победах.] W: http://kremlin.ru [dostęp 20.02.2019].
Rekeda 2013: Rekeda, S. (2013), Nikzhentaytis: dialog istorikov Rossii i Litvy – primer politikam. [Рекеда, С. (2013), Никжентайтис: диалог историков России и Литвы – пример политикам.] W: http://www.rubaltic.ru [dostęp 22.02.2019].
Strategiya 2009: Strategiya natsional’noy bezopasnosti Rossiyskoy Federatsii do 2020 goda. [Стратегия национальной безопасности Российской Федерации до 2020 года.] W: http://www.scrf.gov.ru [dostęp 21.02.2019].
Szczygło 2009: Szczygło, A. (2009), Propaganda historyczna Rosji w latach 2004–2009. Warszawa.
Torin 2018: Torin, A. (2018), Sovmestnaya komissiya istorikov Rossii i Litvy vozobnovlyayet rabotu. [Торин, А. (2018), Совместная комиссия историков России и Литвы возобновляет работу.] W: https://interaffairs.ru [dostęp 23.02.2019].
Trečią 2008: Trečią kartą susirinko dvišalė Lietuvos ir Rusijos istorikų komisja. W: http://www.smm.lt [dostęp 21.02.2019].
Włodkowska-Bagan 2012: Włodkowska-Bagan, A. (2012), Soft Power w polityce zagranicznej Federacji Rosyjskiej wobec państw „bliskiej zagranicy”. W: e-Politikon. 3, 38-59.
Želnienė 2018: Želnienė, L. (2018), Tiesa ar melas? Saulius Skvernelis: „Su Rusija neturime absoliučiai jokių kontaktų”. W: https://www.15min.lt [dostęp 22.02.2019].
Ažubalis 2011: A. Ažubalis Rusijos ministrui: okupacijos klausimas liks darbotvarkėje, Lietuva tęs energetikos reformas. W: https://www.delfi.lt [dostęp 22.02.2019].
Bendra 2018: Bendra Lietuvos ir Rusijos istorikų komisija Maskvoje paminėjo Lietuvos valstybės atkūrimo 100-metį. W: https://www.urm.lt [dostęp 23.02.2019].
Chubarian 2017: Chubar’yan: rossiysko-latviyskaya komissiya istorikov vozobnovit rabotu. [Чубарьян: российско-латвийская комиссия историков возобновит работу.] W: https://ru.sputniknewslv.com [dostęp 22.02.2019].
Darbas 2015: Darbas su kolegomis iš Rusijos sustojo. W: https://www.delfi.lt [dostęp 19.02.2019].
Gudkov 2016: Gudkov, L. (2016), Proslavleniye Pobedy – sposob kollektivnogo samoutverzhdeniya. [Гудков, Л. (2016), Прославление Победы – способ коллективного самоутверждения]. W: https://lenta.ru [dostęp 19.02.2019].
Lietuvos 2006: Lietuvos ir Rusijos istorikai kurs bendrą komisiją. W: https://www.delfi.lt [dostęp 19.02.2019].
Linkyavichus 2013: Linkyavichyus: narabotki istorikov Litvy i RF mozhno privlech’ i k dvukhstoronnim otnosheniyam. [Линкявичюс: наработки историков Литвы и РФ можно привлечь и к двухсторонним отношениям.] W: https://ru.delfi.lt [dostęp 22.02.2019].
Mikhail 2006: M ikhail Demurin: L etom 1940 goda i mela mesto ne okkupatsiya, a f iasko gosudarstvennosti pribaltiyskikh stran. [Михаил Демурин: Летом 1940 года имела место не оккупация, а фиаско государственности прибалтийских стран.] W: https://regnum.ru [dostęp 19.02.2019].
Moskwa 2014: Moskwa, D. (2014), „Putinowska” wizja przeszłości. Nowa koncepcja nauczania historii w świetle polityki historycznej Federacji Rosyjskiej. W: Historia i Polityka. 11 (18), 93-106.
Novikov 2013: Novikov, A. (2013), Istorik Dyukov: «Nado izuchat’, a nepoliticheski ispol’zovat’ proshloye». [Новиков, А. (2013), Историк Дюков: «Надо изучать, а не политически использовать прошлое».] W: https://www.rubaltic.ru [dostęp 23.02.2019].
Pamyat’ 2009: Pamyat’ o natsional’nykh tragediyakh tak zhe svyashchenna, kak pamyat’ o pobedakh. [Память о национальных трагедиях так же священна, как память о победах.] W: http://kremlin.ru [dostęp 20.02.2019].
Rekeda 2013: Rekeda, S. (2013), Nikzhentaytis: dialog istorikov Rossii i Litvy – primer politikam. [Рекеда, С. (2013), Никжентайтис: диалог историков России и Литвы – пример политикам.] W: http://www.rubaltic.ru [dostęp 22.02.2019].
Strategiya 2009: Strategiya natsional’noy bezopasnosti Rossiyskoy Federatsii do 2020 goda. [Стратегия национальной безопасности Российской Федерации до 2020 года.] W: http://www.scrf.gov.ru [dostęp 21.02.2019].
Szczygło 2009: Szczygło, A. (2009), Propaganda historyczna Rosji w latach 2004–2009. Warszawa.
Torin 2018: Torin, A. (2018), Sovmestnaya komissiya istorikov Rossii i Litvy vozobnovlyayet rabotu. [Торин, А. (2018), Совместная комиссия историков России и Литвы возобновляет работу.] W: https://interaffairs.ru [dostęp 23.02.2019].
Trečią 2008: Trečią kartą susirinko dvišalė Lietuvos ir Rusijos istorikų komisja. W: http://www.smm.lt [dostęp 21.02.2019].
Włodkowska-Bagan 2012: Włodkowska-Bagan, A. (2012), Soft Power w polityce zagranicznej Federacji Rosyjskiej wobec państw „bliskiej zagranicy”. W: e-Politikon. 3, 38-59.
Želnienė 2018: Želnienė, L. (2018), Tiesa ar melas? Saulius Skvernelis: „Su Rusija neturime absoliučiai jokių kontaktų”. W: https://www.15min.lt [dostęp 22.02.2019].
Letlo, P. (2019). Powstanie i działalność Rosyjsko-Litewskiej Komisji Historyków (2006−2018): The Establishment and Activity of Russian-Lithuanian Commission of Historians (2006–2018). Przegląd Wschodnioeuropejski, 10(2), 115–121. https://doi.org/10.31648/pw.5466
Paweł Letlo
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
