Analysis of one lexicographic case: the Russian noun svist ‘whistle’

Aleksander Kiklewicz

University of Warmia and Mazury in Olsztyn


Abstrakt

The subject of the article is the application of the case study method to the description of lexical semantics, in particular, to the analysis of a dictionary entry. The author considers the Russian noun SVIST ‘whistle’ as an object, namely, its description in the “Dictionary of the Russian language” (1984). Semantic analysis shows that the description of the word polysemy in the dictionary does not correspond to the nature of the semantic representations that are assigned to this lexeme. The author offers his own version of the semantic description of this noun, in particular, using the category of image-schematic structure. Special attention is devoted to the problem of the dictionary presentation of syntactic representations, i.e. combinatory of the word.


Słowa kluczowe:

lexical semantics, case study, word meaning, semantic representation, lexical representation, polysemy


АПРЕСЯН, Ю. Д. (2009), Исследования по семантике и лексикографии. Том 1: парадигматика. Москва. [Apresân, Û. D. (2009), Issledovaniâ po semantike i leksikografii. Tom 1: paradigmatika. Moskva.]   Google Scholar

ВДОВИЧЕНКО, А. В. (2018), Акциональное смыслообразование: что порождается и понимается в есте-ственном коммуникативном процессе. В: Вопросы психолингвистики. 3 (37), 112-125. [Vdovi¬čen¬ko, A. V. (2018), Akcionalʹnoe smysloobrazovanie: čto poroždaetsâ i ponimaetsâ v estestvennom kommu-nikativnom processe. V: Voprosy psiholingvistiki. 3 (37), 112-125.]   Google Scholar

ЕВГЕНЬЕВА, А. П. (ред.) (1981), Словарь русского языка. Т. 4. Москва. [Evgenʹeva, A. P. (red.) (1981),Slovarʹ russkogo âzyka. T. 4. Moskva]   Google Scholar

ЗЕЛЕНИН, А. В. (2014), Как свистят русские. В: Русский язык в школе. 1, 77-84. [Zelenin, A. V. (2014), Kak svistât russkie. V: Russkij âzyk v škole. 1, 77-84.]   Google Scholar

КАРУНЦ, Р. Г. (1975), Семантическая структура глаголов звучания в современном русском языке. Москва (диссертация). [Karunc, R. G. (1975), Semantičeskaâ struktura glagolov zvučaniâ v sovremennom russkom âzyke. Moskva (dissertaciâ).]   Google Scholar

КИКЛЕВИЧ, А. | КОРЫТКОВСКАЯ, М. (2012), Экспликативный синтаксис как информационная база лекси-кографического описания глаголов (на материале польского и русского языков). В: Acta Linguistica Petropolitana. VIII (3), 557-572. [Kiklewicz, A. | Korytkowska, M. (2012), Èksplikativnyj sin-taksis kak informacionnaâ baza leksikografičeskogo opisaniâ glagolov (na materiale polʹskogo i russko-go âzykov). V: Acta Linguistica Petropolitana. VIII (3), 557-572.]   Google Scholar

КУЗНЕЦОВ, С. А. (1998), Большой толковый словарь русского языка. Санкт-Петербург. [Kuznecov, S. A. (1998), Bolʹšoj tolkovyj slovarʹ russkogo âzyka. Sankt-Peterburg.]   Google Scholar

ЛАКОФФ, Дж. (1988), Язык в зеркале классификаторов. В: Петров, В. В. | Герасимов, В. И. (ред.), Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XXIII: Когнитивные аспекты языка. Москва, 12-50. [Lakoff, G. (1988), Âzyk v zerkale klassifikatorov. V: Petrov. V. V. | Gerasimov, V. I. (red.), Novoe v zarubežnoj lingvistike. Vyp. XXIII: Kognitivnye aspekty âzyka. Moskva, 12-50.]   Google Scholar

ЛИНДСЕЙ, П. | НОРМАН, Д. (1974), Переработка информации у человека. Введение в психологию. Москва. [Lindsay, P. | Norman, D. (1974), Pererabotka informacii u čeloveka. Vvedenie v psihologiû. Moskva]   Google Scholar

ОЖЕГОВ, С. И. | ШВЕДОВА, Н. Ю. (1992), Толковый словарь русского языка. Москва. [Ožegov, S. I. | Švedova,N. Û. (1992), Tolkovyj slovarʹ russkogo âzyka. Moskva.]   Google Scholar

СОЛСО, Р. (2012), Когнитивная психология. Москва etc. [Solso, R. 2012), Kognitivnaâ psihologiâ. Moskva etc.]   Google Scholar

СТЕПАНОВ, Ю. С. (2007), Концепты. Тонкая пленка цивилизации. Москва. [STePANOV, J. S. (2007), Koncep-ty. Tonkaâ plenka civilizacii. Moskva.]   Google Scholar

УХВАНОВА-ШМЫГОВА, И. Ф. (2014), Каузально-генетический подход в контексте лингвистики дискурса. Минск. [UHVANOVA-ŠMYGOVA, I. F. (2014), Kauzalʹno-genetičeskij podhod v kontekste lingvistiki diskursa. Minsk.]   Google Scholar

BRESNAN, J. | ASUDEH, A. | TOIVONEN, I. et al. (2016), Lexical-functional Syntax. Hoboken.
Crossref   Google Scholar

GOLDBERG, A. | JACKENDOFF, R. (2004), The English resultative as a family of constructions. In: Language. 80 (3), 532-568.
Crossref   Google Scholar

GOLDBERG, A. (1995), Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. Chicago.   Google Scholar

GÖTZ, D. | HAENSCH, G. | WELLMANN, H. (Hrsg.) (1993), Langenscheidts Größwörterbuch. Deutsch als Fremd-sprache. Berlin etc.   Google Scholar

HALLIDAY, M. A. K. (2002), Collected Works. Volume 1. London – New York.   Google Scholar

HOLLMANN, W. B. | SIEWIERSKA, A. (2011), The status of frequency, schemas, and identity in Cognitive Socio-linguistics: A case study on definite article reduction. In: Cognitive Linguistics. 22 (1), 25-54.
Crossref   Google Scholar

JACKENDOFF, R. (1997), Twistin’ the night away. In: Language. 73 (3), 534-559.
Crossref   Google Scholar

JOHNSON, M. (1987), The Body in the Mind. The Bodily Basis of Meaning, Imagination and Reason. Chicago.
Crossref   Google Scholar

KUHLMANN, M. (2013), Mildly Non-Projective Dependency Grammar. In: Computational Linguistics. 39 (2), 355-387.
Crossref   Google Scholar

LAKOFF, G. (1987), Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. Chicago – London.
Crossref   Google Scholar

LANGACKER, R. (2008), Cognitive Grammar. A Basic Introduction. Oxford.
Crossref   Google Scholar

LITOSSELITI, L. (ed.) (2018), Research Methods in Linguistics. London.
Crossref   Google Scholar

MOORE, E. (1995), Moral reasoning: an Indian case study. In: Ethos. 23 (3), 286-327.
Crossref   Google Scholar

PEREPLYOTCHIK, D. (2016), Representations in language processing: why comprehension is not “brute-causal”. In: Philosophical Psychology. 29 (2), 277-291.
Crossref   Google Scholar

PERLMUTTER, D. M. (1982), Syntactic representation, syntactic levels, and the notion of subject. In: Jacobson, P. | Pullum, G. K. (eds.), The Nature of Syntactic Representation. Dordrecht etc., 283-340.
Crossref   Google Scholar

RAMA, T. | KOLACHINA, S. | LAKSHMI BAI, B. (2009), Quantitative methods for phylogenetic inference in historical linguistics: An experimental case study ofsouth central Dravidian. In: Indian Linguistics. 70.   Google Scholar

SAAB, A. (2014), Syntax or Nothing: some Theoretical and Empirical Remarks on Im-plicit Arguments. In: An International Journal of Hispanic Linguistics. 3 (2), 125-183.
Crossref   Google Scholar

SEGURA-BEDMAR, I. | COLÓN-RUIZ, C. | MARTÍNEZ, P. (2017), LABDA at SemEval-2017 Task 10: Extracting Keyphrases from Scientific Publications by combining the BANNER tool and the UMLS Semantic Net-work. In: Proceedings of the 11th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2017). Vancouver, 947-950.
Crossref   Google Scholar

VALIN, R. D. VAN | LAPOLLA, R. J. (1997/2004), Syntax: Structure, Meaning, and Function. Cambridge.
Crossref   Google Scholar


Opublikowane
27.06.2022

Cited By /
Share

Kiklewicz, A. (2022). Analysis of one lexicographic case: the Russian noun svist ‘whistle’ . Przegląd Wschodnioeuropejski, 13(1), 331–345. https://doi.org/10.31648/pw.7673

Aleksander Kiklewicz 
University of Warmia and Mazury in Olsztyn





Inne teksty tego samego autora

1 2 > >>